VACCAIRE : s.f.
Genre de caryophyliacées annuelles, à fleurs rouges, communes dans les champs de céréales. V. Mahons.
VACCINE : s.f.
Maladie de la vache ou du cheval qui peut se transmettre à l'homme, et lui assurer l'immunité variolique.
VACCINIFÈRE : adj.
Se dit de la génisse, dont la lymphe sert à la vaccination.
VAIRON : adj.
Se dit de l'oeil d'un cheval, dont la prunelle est entourée d'un cercle blanchâtre ou de celui qui a un oeil d'une façon et un d'une autre
VALDINDJÉ : V.n.
Projeté : - Un queup d'patt', a m'o invoéyé valdindjé avec min sieu d'lait. En trayant ma vache, celle-ci d'un coup de patte, m'a fait
tomber et a projeté mon seau de lait. V. Valsé.
VADROUILLER : v.a.
Etre en liberté. Bêtes sortent de l'herbage. V. Efaille.
VALDINGUE : s.m.
Chute : - J'ai foait un d'chés valdingue du heut'in bos d'ech'roèyon.
J'ai fait une chute du haut du rideau.
VALIGOT : s.m.
Vallon, accident de terrain :
- J'ai versé in passant dins un valigot. V. Rios.
VALSER : v.a.
Activer, courir : - I foait valser ses g'vos dins chés camps.
Il mène son attelage bon train.
Valsé : adj.
- I m'o invoéyé valsé. Il m'a mis à la porte. V. Valdindjé.
VAQUE : s.f.
Femelle du taureau : - Aller derrière chés vaques. Travailler dans une ferme.
VAQU'RIE : s.f.
Etable à vaches : Aujourd'hui stabulation libre, alors que les bêtes dans l'étable étaient nettoyés tous les jours, avec la stabulation, on
nettoie celle-ci lors de la sortie des bêtes vers les pâturages au printemps.
Vach'rie : - Faire une vach'rie. - Faire une mauvaise action à autrui.
VARE : s.f.
Mesure qui contient une aune et demie.
VARENNES : s.f.
Terres incultes ou friches. V. Riez.
VAROQUE : s.f.
Bâton avec lequel on tord pour le tendre, le comble ou câble passant sur le chargement d'une
charrette. V. Meulinet, pouliot.
VARON : Parasite cutané du boeuf dont la peau à moins de valeur.
VATCHE : s.m.
Vacher : celui qui garde les vaches ou s'en occupe pour la traite ou pour les soins. V. (Viux métiers et traditions de l'auteur).
Les enfants aux vacances gardaient les vaches chez un "Laboureu".
VÉCHE : s.f.
Vesce cultivée : - Vicia sativa
Genre de légumineuse papillonacée, servant d'alimentation aux bêtes.
VÉGÉTER : v.a.
Manquer de vie : les céréales au sortie de l'hiver "végètent" notamment les orges. - Min blé l'o bien du mo a partie, i l'est temps qu'es' sém'
un molé d'nitrate. V. Pâtir.
VÉLAGE : adj.
Action de mettre bas : pour les vaches.
- No vaque a l'o ieu un mauvais vélage.
VÉLER : v.a.
- No vaqu' al'o vêlé un touèr. Notre vache a vélét un taureau.
Eboulé : v.n.
- Em'moa a l'o vélé. Celle-ci s'est éboulée.
VELTE : s.f.
Mesure de capacité qui vaut 7 L 45.
- Un bari d'quatre vingt'velt's. Un tonneau de 600 L.
VELVOTÉ : s.f.
.Nom vulgaire de la véronique des champs.
VENÉE : s.f.
Contenu d'un van : - Vid'tin vin d'paillettes. V. "Un tchot vin".
VENER : v.a.
Vanner : nettoyer ou enlever les impuretés des grains (blés, avoines, ou autres)
à l'aide du tarare.
- J'ai véné du blé avec ch'grand vin, quoa qui y' avoait comm' sal'tés.
V."Grand vin".
VÉPE : s.m.
Du latin vesper : - J'irai au "vépe". J'irai au soir.
- Su l'vépe. Sur le soir. V. Brune.
VER BLET : s.m.
Ver blanc : larve du hanneton, que l'on trouvait en terre, lors de l'enfouissement des luzernes ou sainfin devient de plus en plus rares
par la disparition de ces fourrages.
VERDURE : adj.
Moment de la fenaison ; ramasser des verdures.
- Feut d'dépétcher d'ramasser ses fourrzges ou verdures d'vant qui pleuch'. V. Fourrage.
VERGUES :
Verges ; ancienne unité de surface qui valait environ 54 m2 ou 40 perches. Le journal comptait 75 verges ou 40 ares 66
ca.
- Bidet d'sous vergue. Cheval se trouvant à côté de celui de cordeau désigné comm'suit dans la composition de
l'att'lage. Cordieu sous-vergue et long bout pour le troisième.
VERIN : s.m.
Avant le pressoir à cage, on utilisait le pressoir à vérin composé de deux vis de bois qui servait à serrer les pommes broyées dans le pressoir. V. Cric.
VÉRINÉ : s.n.
Vermoulu :
- Tin manch'in'n's'ro point longtemps à casser, i l'est matché à vers.
Se tordre :
- Arrêt'ed'taper, ch'pitchet is'vérine.
VERMILLER : v.a.
Se dit des sangliers qui fouillent la terre avec leur boutoir, de même les porcs dans les herbages.
VERMIN'NE : s.f.
Vermine :
- Ouoa qui y i comm'vermin'ne dins 1'terre.
Parasites s'attaquant et détruisant les plantes.
- Etre rimpli d'vermin'ne. Etre envahi de rats et de souris.
VÉRONIQUE : s.f.
Genre de scrofulariacées à fleurs bleues qui croissent dans les champs et dans les bois.
VERPIÉ : s.f.
Plaque de fer se trouvant devant le soc ou sep, juste au dessous du versoir appelé plaque.
VERRET : s.m.
Verrou :
- Os-tu mis ch'verret al' port' déch' l'étabe à cochons.
As-tu poussé le verrou de l'étable à porcs. V. Clitchet.
VERROT : s.m.
Verrat : Porc hongre, mâle de la truie.
VERSE (A) : loc.
En abondance :
- I l'o plu à verse, lo qu'j'étoais. Il a plu en abondance.
VERSÉ : v.n.
Couché : blés ou récoltes versées en parlant des céréales.
- Min blé l'est versé.
Adj. J'ai versé. Ma voiture s'est renversée. V. Baler.
VERSOÈRS ; m.p.
Versoir : partie de la charrue qui retourne la terre, lors du labour.
V. Forçieus.
VERTIGO : s.f.
Maladie des chevaux qui se manifeste par le désordre des mouvements.
V. Caterneus,
VESS'ED'LEU : s.f.
Vesse-de-loup : sorte de champignon, lycopercon bovista.
VESSIGON : s.f.
Tumeur molle au mollet du cheval.
VEUDOÈSE : s.f.
Grosse pluie : - I l'est v'nu énn'veudoèse, j'ai été forché d'er'nir.
Un fort coup de vent et une grosse pluie, m'ont contraint de rentrer.
A la suite de celle-ci bien souvent les récoltes avancées, sont versées. V. Piyngne.
VEULE : adj.
Léger, meuble : - L'terre a l'est veule, al's'arringe bien.
Après les gelées les terres sont légères à travailler.
VICENNE : adj.
Accord ou acte d'une durée de vingt ans.
Bail ramené à 3, 6 ou 9 alors qu'auparavant ce bail était de 18 ans.
VIERGE ; s.f.
Jour de l'Assomption (15 août) et Nativité (8 septembre) entré deux vierges, les cultivateurs conservaient leurs oeufs dans du papier ou les
mettaient dans un lit de chaux.
Dime de la Vierge : redevance ou quête faite en faveur de l'Eglise (pratiquée encore dans la Commune en 1924, un membre du Conseil Paroissial,
M. Pruvot Onésime la collectait). Filets Madame ou fils de la Vierge, que l'on apercevait vers le mois de septembre.
VIEU : s.m.
Veau : petit de la vache. Manger du veau.
- I feut minger du vieu l'jour ed'l'Ascension, pour énn'point ét's matchés à mouqu'rons.
Pour éviter d'être importuné par les mouches, on mangeait du veau le jour de l'Ascension.
- Foaire des vieux. Endroit dont la charrue a incomplètement retourné la terre. V. Chionner, g'vêts.
VIÉZAINE OU VIÉZ'RIE : s.f.
Vieille machine démodée ou de petite largeur les cultivateurs rassemblaient surtout leurs vieux outils aratoires,
le long d'une grange.
- Ch'étoait un mont d'viézaines ed'tout les sortes, même dins chés guerniers.
VIN : s.m.
Van et tarare ; - Un tchot vin. Instrument en glui ou en osier, en forme de coquille, servant à transporter les menues pailles ou paillettes, lors du
battage à la batteuse.
Grand vin : tarare servant à cribler les grains ou tout autres céréales, que l'on actionnait à l'aide d'une manivelle.
VINT ; s.m.
Vent : - I foait du vint, a vo réchuer. Il fait du vent, tout va ressyer.
Vent fort : - I foait un vint a écorner des boeus. Vent du Sud-Est.
- Ech'vint l'est laurint, ch'est d'el'pleuv'in'hui ou d'main, ou bien ch'vint l'est d'in heut, au froid en hiver. Vent d'amont.
- Quant'i pleut avec du vint d'amont ch'est dél'pleuve sans raison (vent du Nord-Ouest).
- Ch'est un grand vint. Personne fière.
VINTRIÈRE : s.f.
Sangle appelée aussi sous-vintrière, qui passe sous le ventre du cheval et la relie au basset alors que la sous-ventre, relie les deux
brancards et empêche le tombereau de partir en arrière.
VITRI : s.m.
Morceau de chair détaché avec le nombril et le nerf, lorsqu'on tuait le cochon, que l'on conservait pour graisser les chaussures ou les scies à
bûches.
VITRIOL s.m.
Nom donné par les anciens chimistes au sels appelés aujourd'hui sulfate. Le vitriol bleu était le sulfate de cuivre, dont se servaient les
cultivateurs lors du chaulage de leur blé (semence) pour lutter contre les parasites. V. Inqueuché.
VIU : adj.
Vieux ; ancêtres. - Chés viux. - Viu comme chés rues.
Renfermé ; manque d'aération. V. Musi.
A sint l'viu.
VOÉTURE : s.f.
Véhicule à deux roues servant à transporter des personnes (voétur'à r'sorts) des gerbes (voéture à tcheue d'paon) des marchandises (voéture à tchaisson).
VOÉYETTE : s.f.
Petite voie ou sentier, qui se trouvait soit entre deux herbages, maisons ou autres et qui servait souvent de raccourchi avec le
remembrement celles-ci ont disparus.
VOLANDRÉE : adj.
- Reue volandrée. Roue de traîneau, de charrue, d'extirpateur ou de voiture ayant subie un choc, et se trouvant déformée. V. Parapluie.
VOLÉE : s.f.
Morceau de bois en frêne dont les deux extrémités sont pourvues d'un crochet, en vue d'y fixer deux
"traciers". Volée bâtarde.
Volée pour trois chevaux, volée simple plus un tracier. Volée de quatre Volée à laquelle est accrochée deux volées simples pour quatre chevaux.
Adj. - R'chvoèr énn' volée. Recevoir une volée de coups.
VOLETTE s.f.
Rang de cordelettes dont on borde le réseau qui couvre un cheval, et qui éloignent les mouches par leur mouvement. Claie servant à mettre
sécher la laine ou les fromages.
VOYER : s.m.
Personne désigné à l'entretien des chemins et qui émargeait les journées de prestations dues par les cultivateurs (impôts des chevaux et
des voitures).
VRAGUE : loc.
En désordre : in-némont.
- I l'o j'té tout o in vraque dins 1'grange, en parlant de paille.
VRIMEUX : adj.
Venimeux : - Enn'pitchure ed'cardon ou d'cleu est souvint vrimeux.
Une piqûre de vieux clous ou chardons est à soigner, de même une griffe de chat ou de lapin.
- Min cot m'o griffé, est déjo tout inv'nimé. Mon chat m'ayant griffé, la plaie se trouve déjà enflammée.
VULPIN s.m.
Genre de graminées fourragères vivaces, très communes dans les champs appelées aussi "queue de renard".