IMBALLER : v.a.
Emballer ; se sauver :
- Min g'vo s'est imballé dins l'déchinte avec min bénieu mes patins étoait'tnt usés.
Mon cheval dans la descente n'ayant pu retenir le tombereau, à fini par prendre le trot.
Imballer ; entortiller :
- I m'o imballé o dins du papier d'soa. Dire quelque chose de confidentille. V. Ecaper.

IMBARBÉE : s.f.
Brouillard givrant, provoquant un décor tout blanc, avec des chandelles le long des gouttières. Frayée, g'lée blanque.

IMBATTAGE : s.m.
Action de fixer à chaud des bandes de fer autour d'une roue.
V. Catrage.

IMBERBOUILLÉ : v.n.
- Ch'temps l'est imberbouillé. I finiro par pluvoèr.
Le ciel est rempli de nuages.

IMBERLIFICOTÉ : v.p.
S'entortiller dans le fil ou des ronces.

IMBERNATCHER : v.a.
Situation mal aisée ;
- J'sus drol'mint imbernatché, j'n'sais point si j'm'in satch'ré.
Je me suis engagé dans une drôle d'aventure, je ne sais si je m'en sortirai.

IMBEUCHER : v.a.
Embaucher ; prendre à son service.
- J'ai imbeuché des bineus d'bett'raves.
J'ai embauché des bineurs de betteraves.

IMBLAVER : v.a.
Emblaver : semer une terre à blé ou autres céréales.

IMBLAVURES : s.f.
Terre ensemencée de céréales.

IMBOÉTER : v.a.
Emboiter : prendre la même chemin, les mêmes routes.
Mettre une roue sur l'essieu.
- Mett'énn' boéte à voiture. Mettre la boite à moyeu à une roue.

IMBOTCHER v.a.
Gaver les volailles en vue de l'engraissement.

IMBRAMÉ : adj.
Qui a un afflux de sang à la tête, dont la figure est congestionnée.
- I foait telmint queud, qu'j'ai m'fidjur' imbramée.
J'ai tellement chaud que j'en ai la figuere en feu (embrasé).

IMBRAMTCHÉ : v.a.
S'accrocher : - J'ai imbrantché un rud'travail. J'ai entrepris un travail dur.

IMBRODGÉ : v.n.
Couvrir d'impuretés ; semer le désordre.
- I m'o tout imbrondjé. V. In'fnouillé, ousi.

IMPAILLÉ : adj.
Etre en retard : - J'm'sus impaillé.
- Impaillé un n' oiseau. Naturaliser un oiseau par la taxidermie.

IMPLATE : s.f.
Emplâtre :
- Que 1'implate, i n'sais même point t'nir à g'vo. Sans énergie.
- Ch'bidet l'est malade, i l'o un implate sus sin dos. (Plaisanterie).
Moquerie.
Lorsqu'une personne n'a pas l'habitude de monter à cheval, on dit que celui-ci à une emplate sur le dos.

IMPROVIGNER : v.n.
Couvert de mauvaises herbes, chardons. Coupure improvigné. Abcès mal soigné. - Improvigné d'pus. V. Abouté.

IMPRUVINÉ : v.p.
Envahi : terrain rempli de mauvaises herbes.
- J'ai m'pâture él'l'est impruviné d'cardons pis d'ortilles.
Ma pâture est remplie de chardons et d'orties. V. Infnouillé, infesté.

INCARCANER : v.a.
Etre en possession d'une bête grincheuse vicieuse.
- Ch'équ' j'ai y eu b'soin d'm'incarcaner d'un bétail pareil.
Pourquoi m'être embarrassé d'une pareille bête. V. Carcan.

INCAST'LÉ : v.p.
Se dit d'un cheval dont le talon se rétrécit et la fourchette se resserre.

INCHABOTER : V.a.
Enrayer : - Inchaboter énn'reule. Serrer au moyen de sabot (chabot).

INCH ' PÉ : v.p.
Enchevêtrer, entraver :
Se dit d'un animal qui à la patte prise dans une longe.
- Bé ! Ch' vieu l'est inch'pé dins s'longe.

INCLAVER : v.a.
Enfermer : enclore une chose dans une autre.
- J'sus inclavé intré deux rouéyons.
Je suis enfermé entre deux rideaux ou talus.

INCLEUER : v.a.
Piquer un cheval au vif avec un clou lorsqu'on le ferre. V. Incleuyure.

INCLEUYURE : s.f.
Blessure faite à un cheval en le ferrant.

INCLORE : v.a.
Fermer une clôture. - J'ai inclos m'pâture.

INCOLURE : s.f.
Encolure : - Tin bidet l'o énn' bell'incolure.
Ton cheval est bien portant.

INCRINTCHÉ : v.p.
Placer un objet dans un endroit élevé.
- Et'incrintché sur un g'vo. Etre monté à cheval. V. Infourtché.

IN'HERBE : adj.
Couvert d'herbe, terrain inculte. V. Infester, impruviné, infnouillé, improvigner.

IEU : s.f.
Eau : - Ieu d'chiterne. Eau pluviale recueillie dans une citerne.
- Ieu d'pur. Eau de source que l'on puise à l'aide d'un seau, d'une seille dans un puits ou à même de la rivière.
- Ieu d'mare. Eau pluviale dormante, servant d'abreuvoir aux bêtes rentrant des champs.
- J'ter ses ieux. Liquide qui environne le foetus et que rejettent les vaches avant le vêlage.
- Ieu d'contréqueup. Elixir.
- Ieu de vaisselle ou grasse qui sert à la boisson des porcs.

INFESTÉ : v.n.
Envahir : - Champ infesté : terrain envahi par les mauvaises herbes.
- Mes berbis sont infestées d'gale. Mes brebis sont remplies de gale.

INFITCHER : v.a.
Enfoncer : - Infitcher un cardon dins sin âoégt. Entrer un chardon dans son doigt.

INFLÉ : v.p.
Intoxication : - J'ai énn'vaque d'inflée.
Ceci arrivait lorsque les vaches mangeaient de la luzerne, et que des fils de la Vierge (filets Madame) se posaient sur le champ, provoquant ainsi un gonflement de la panse, que l'on évacuait à l'aide d'un trois-quart (Trocard).

INFOUIR : v.a.
Enfouir : mettre en terre. - Infouir du fyin. V. Rinfouir.

INFOURTCHÉ : v.p.
Enfourché : passer par dessus, être à califourchon.
- Infourtché un g'vo. Enfoncer avec une fourche. V. Incrintché, ingvalé.

INGLAIS : s.m.
Habitant l'Angleterre ; trèfle anglais, ou trèfle incarnat, servant à la nourriture des animaux en fourrage vert. Celui-ci est remplacé aujourd'hui par le trèfle violet, d'Alexandrie, et maintenant par le ray-gras venant d'Angleterre également.

INGLER : v.a.
Agneler : mettre bas en parlant de la brebis.
- Em'berbis noère à n's'ra point longtemps à ingler.
Ma brebis noire ne sera plus longtemps à agneler.

INGOUCHE : s.f.
Souffrance : - Qué l'ingouche ! Je m'sus copé avec énn'serpe.
Quelle souffrance, de m'être coupé avec une serpe.
- J'ai ieu l'onglée, pis j'ai mis mes mains à l'l'ieu queude, que l'ingouche, j'en'n'éroait ieu du mau.
Ayant très froid aux mains, je les ai mis dans l'eau chaude, quelle souffrance, j'en n'aurai eu du mal.

INGRENER : v.a.
Engrener : faire passer les gerbes dans la batteuse.
- Chés bott's i sont fin longues, il faut pousser les gerbes très doucement. V. Equerpier.

INGRÉNEUS : s.m.
Celui ou celle qui engrène les gerbes, lorsqu'on bat à la batteuse.

INGVALÉ : v.p.
Enjambé, à califourchon.
- I l'est monté ingvalé su en'bidet. Il est monté à califourchon sur le cheval. V. Incrintché.

INHOUV'LÉ : v.p.
Placer à l'aide d'un outil en bois, les houveaux sur les liens pour faire des bottes. V. Houvieu, inhouv'loèr.

INHOUV'LOÈR : s.m.
Outil servant à enhouveler. Bâton de 75 cm de long, que l'on glisse sous les houveaux pour les enlever du sol et les poser sur les liens.

INGUEUCHAGE : s.m.
Action d'enchauler : - T'inqueuch'ros tin blé.
Tu enchauleras ton blé. (vitriol).

INQUEUCHÉ : v.p.
Chauler : faire tremper le blé dans un lait de chaux, ou autre produit avant de le semer.

INRATCHÉ : v.n.
Etre inratché, embourbé.
- Chés terres sont tell'mint fraiques equ'j'ai reste inratché.
Mes roues se sont embourbées.

INRÉNER : v.a,.
Nouer : fixer les rênes d'un cheval attelé à une voiture, afin de l'empêcher de partir. - Inrén'chu g'vo à l'voéture.

INRÉYER : v.a.
Serrer : - Inréye el'voéture. Serre le frein de la voiture.

INROUÉYER : v.a.
Tracer : le premier sillon d'un labour.
- I l'o inrouéyé s'piéche such' c'min. V. Roua.

INSANNE : adj .
Ensemble : s'associer pour faire un travail.
- Travailler insanne. Cultiver la terre, travail effectué par des petits ménagers agricoles.

INSATCHER : v.a.
Ensacher : mettre en sac. - Insatcher du blé.

INS'MINCHER : v.a.
Ensemencer : répandre de la semence sur ou dans la terre.

INSILAGE : s.m.
Mettre en silo (betteraves ou fourrage verts).
Ensiler du grain. Dès 1960, on construisait des silos à grains, lorsqu'apparurent les faucheuses-batteuses, toutes les coopératives agricoles en furent fournies.

INSILER : v.a.
Ensiler : mener le grain à la coopérative, pour être stocker, où une ventilation permet sa conservation.

INTAMER : v.a.
Entamer : ouvrir une meule, un tas, un silo pour l'engrangement.

INTASSER : v.a.
Entasser : mettre en tas de nouveau.
- Intasser ses sous dins un bos d'laine. Mettre son argent de côté.

INTERDEUX : s.m.
Sillon qui marque la séparation de deux champs continues.
- L'born' a l'est juste dins l'intrédeux.

INTERMOUISE : s.f.
Trémie se trouvant au dessus du tarare, ou du grugeoir et où l'on verse le grain ou les pommes.

INTIER : adj.
- Un g'vo intier. Cheval hongre non coupé.

INTITCHÉ : v.p.
Enfoncer :
- Intitcher un fourtcher. Enfoncer une fourche en terre.
- Intitcher un bâton. Lorsqu'on voulait interdire le passage dans un champ, on enfonçait des bâtons en terre. V. Ficron.

INTONNOÈR : s.m.
Entonnoir ; ustensile de cuisine, en métal tandis que l'entonnoir pour entonner le cidre est en bois.
- Intonner à boère à un vieu. En mettant les doigts au fond du seau le veau en les suçant s'apprend à boire.

INTORSILLE : v.p.
Entortillé ; entremêlé.
- Mes vaques l'étoait'tnt intorsillés dins l'énn' l'eutres
Mes vaches étaient entremêlées les unes dans les autres, dans le champ où elles se trouvaient au piquet.

INTRELARDÉ : adj.
Entrelardé : en parlant de la viande.
- J'ai toujours des cochons entrelardés. Bé ! C'mint qu'tu foais tin compte. Bé ! Est facile, ej'le donne à minger, qu'tous les deux jours (sic).

INTRÉYURE : s.m.
Entourage fait de bois, servant à couvrir le puits, dans lequel est incorporé le treuil et la manivelle ( mannoéyelle ) où était fixé la chaîne ou la corde.

INVERS (AL ') : loc.
Mauvais travail : - Foaire tout à 1'invers du boén sins.

INVIE : s.f.
Envie : petit filet qui se détache de la peau autour des ongles, se manifestait surtout au moment des charrois, par le frottement des gerbes, ou leur manipulation.

IVROUAIE : s.f.
Ivraie : mauvaise herbe.