Technologie vers 1950
rumi