|
André, Edouard Michelin
La légende prétend que c’est en 1894, sur le stand de l’Exposition
universelle de Lyon, qu’Edouard Michelin, désignant une pile de pneus, aurait
dit à son frère André : « Regarde, avec des bras, cela fait un bonhomme. »
Quatre ans plus tard, André tombe sur une pub pour une brasserie dessinée par
l’illustrateur Marius Rossillon (plus connu sous son nom de plume O’Galop).
C’est la révélation !
Un buveur de bière à l’origine
Il demande à l’artiste de remplacer le buveur jovial par un personnage constitué
de pneus, puis il remplace la chope de bière par une coupe remplie de tessons et
de clous. La citation latine d’Horace choisie pour vanter la brasserie est
également reprise : « Nunc est bibendum » (Maintenant, il est temps de boire).
Pour coller à l’univers du pneumatique, Michelin en détourne le sens en
traduisant : « A votre santé, le pneu Michelin boit l’obstacle. » Gonflé !
|